在国际上,麻将游戏的规则和打法有多种不同的说法。常见的英文术语包括:
- Tile:麻将牌,通常指一张麻将牌。
- Hand:一手牌,即玩家手中持有的牌。
- Meld:组合牌,比如碰、杠、吃等操作。
- Winning Hand:胡牌,即达成胜利条件的手牌。
- Discard:打出的牌,玩家每次出牌称为discard。
- Draw:摸牌,从牌堆中抽取一张牌。
- Chow:吃,指拿到其他玩家打出的牌并组成顺子。
- Pong:碰,指拿到其他玩家打出的牌并组成刻子。
- Kong:杠,指拿到一张牌后再次打出,或补张形成四个相同牌。
- Self-Draw:自摸,自己摸到需要的牌胡牌。
- Ron:点炮,别人打出你需要的牌胡牌。
以上是麻将游戏中一些常见的英文术语,了解它们有助于更好地理解麻将的规则和策略。